Original from Germany/Saxony. I always wrote I started writing before I knew how to spell most words and thus replaced the missing words with a little doodle. Once I learned English I preferred writing in English for my creative writing, it feels like putting on make-up writing in a different language, it's me but not quite. However, after 20 years in Scotland that's changed :D